en

Bibliografia Howard Burns 1966–2023


2023

[contributi], in Raffaello nato architetto, cat. mostra (Vicenza, Palladio Museum, 7 aprile - 9 luglio 2023), a cura di G. Beltramini, H. Burns e A. Nesselrath, Officina Libraria, Roma 2023.
Nota dei curatori (con G. Beltramini e A. Nesselrath), pp. 14-15.
Palazzo Branconio: la facciata pubblica di un palazzo privato, pp. 48-55.
Magagnato, Palladio e Verona. Un ricordo, in Licisco Magagnato tra storia dell’arte e politica culturale, atti del convegno (Verona, Palazzo della Gran Guardia, 9 dicembre 2021), a cura di F. Rossi e F. Piccoli, Franco Cosimo Panini, Modena 2023, pp. 50-51.
Le trecce di Faustina: ragioni di una mostra, in Le trecce di Faustina. Acconciature, donne e potere nel Rinascimento, cat. mostra (Vicenza, Gallerie d’Italia, 14 dicembre 2023 - 7 aprile 2024), a cura di H. Burns, V. Farinella e M. Mussolin, Gallerie d’Italia - Skira, Milano 2023, pp. 12-15.

2021

Introduzione (con G. Beltramini), in L’architettura protoindustriale del Veneto nell’età di Palladio, a cura di D. Howard, Officina Libraria, Roma 2021, pp. 6-7.

2020

Foreward, in L. Cellauro, G. Richaud, Palladio and concrete. Archaeology, innovation, legacy, L’Erma di Bretschneider, Roma-Bristol 2020, pp. 9-10.
Talking and drawing. Palladio’s ‘conversation’ sketches, in La mirada extravagante. Arte, ciencia y religión en la Edad Moderna. Homenaje a Fernando Marías, a cura di M. Cruz de Carlos, F. Pereda e J. Riello, Marcias Pons Historia, Madrid 2020, pp. 49-108.

2019

[contributi], in Andrea Mantegna: rivivere l’antico, costruire il moderno, cat. mostra (Torino, Palazzo Madama, 12 dicembre 2019 - 4 maggio 2020), a cura di S. Bandera, H. Burns e V. Farinella, Marsilio, Venezia 2019.
Conoscere Mantegna, pp. 26-29.
Mantegna e l’architettura, pp. 194-203.
Introduzione, in Leonardo e Vitruvio: oltre il cerchio e il quadrato, a cura di F. Borgo, Marsilio - Centro Studi Vitruviani, Venezia - Fano 2019, pp. 17-21.
James S. Ackerman: storia e valori, in «Balzan Papers», 2, 2019, pp. 309-313.
Jefferson, the making of an architect, in L. DeWitt e C. Piper, Thomas Jefferson architect. Palladian models, democratic principles, and the conflict of ideals, cat. mostra (Norfolk, Chrysler Museum of Art, 19 ottobre 2019 - 19 gennaio 2020), Chrysler Museum of Art - Yale University Press, Norfolk - New Haven - London 2019, pp. 9-32.
Preface (con V. Romani), in M. Grosso, G. Guidarelli, Tintoretto and architecture, Marsilio, Venezia 2019, pp. 12-16.

2018

Palladio e le ville, in Villa Contarini, la capitale delle ville: da Palladio all’impegno della Regione del Veneto, atti del convegno (Piazzola sul Brenta, 25 ottobre 2018), a cura di A. Rozzi Marin, Regione del Veneto, Venezia 2018, pp. 36-44.
Prefazione (con V. Romani), in M. Grosso, G. Guidarelli, Tintoretto e l’architettura, Marsilio, Venezia 2018, pp. 12-16.
Thomas Jefferson: knowledge and the making of architecture, in Architettura e saperi, a cura di S. Hildebrand, D. Mondini e R. Grignolo, Mendrisio Academy Press - Silvana, Mendrisio - Cinisello Balsamo 2018, pp. 18-55.
Was Giulio Romano the architect of the palace of Charles V in Granada?, in El patio circular en la arquitectura del Renacimiento, atti del convegno (Granada, Escuela de la Alhambra, 9-11 ottobre 2018), a cura di P.A. Galera e S. Frommel, Universidad Internacional de Andalucía, Sevilla 2018, pp. 297-336.

2017

Giuliano da Sangallo and the renewal of residential architecture, in Giuliano da Sangallo, atti del convegno (Firenze, Kunsthistorisches Institut in Florenz/Max-Planck-Institut, 14-17 settembre 2011; Vicenza, Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, 7-9 giugno 2012), a cura di A. Belluzzi, C. Elam e F.P. Fiore, Officina Libraria, Milano 2017, pp. 87-120.
The Veneto villa: culture and cultivation, in Villa > Economy, a cura di G. Beltramini, H. Burns e F. Monicelli, Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, Vicenza, 2017, pp. 9-19.
La villa veneta: cultura e coltivazione, in Villa > Economia, a cura di G. Beltramini, H. Burns e F. Monicelli, Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, Vicenza, 2017, pp. 9-19.

2016

L’architettura nella pittura veneziana, 1270-1600 (con M. Beltramini), in Architectura picta nell’arte italiana da Giotto a Veronese, atti del convegno (Parigi, INHA, 14-16 dicembre 2009), a cura di S. Frommel e G. Wolf, Franco Cosimo Panini, Modena 2016, pp. 125-154.

2014

Andrea Palladio e le architetture dipinte di Veronese, in Quattro Veronese venuti da lontano. Le allegorie ritrovate, cat. mostra (Vicenza, Palladio Museum, 5 luglio - 5 ottobre 2014), a cura di V. Romani, Officina Libraria, Milano 2014, pp. 29-35.
The 1540s: a turning point in the development of European architecture, in Les années 1540: regards croisés sur les arts et les lettres, atti del convegno (Ginevra, 11-12 aprile 2011), a cura di L.E. Baumer, F. Elsig e S. Frommel, Peter Lang, Frankfurt am Main 2014, pp. 11-53.
Introduzione, in A. Caldana, Roma antica. Piante topografiche e vedute generali, Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, Vicenza, 2014, pp. 8-9.
Painter-architects in Italy during the Quattrocento and Cinquecento, in The notion of the painter-architect in Italy and the Southern Low Countries, a cura di P. Lombaerde, Brepols, Turnhout 2014, pp. 1-8.
Paolo Veronese: il pittore come innovatore dell’architettura, in «Domus», 982, 2014, pp. 2-6.

2013

Architecture and identity in Italy, 1000-1600: an introduction and overview, in Architettura e identità locali, 1, a cura di L. Corrain e F.P. Di Teodoro, Olschki, Firenze 2013, pp. 3-38.
Architecture and the communication of identity in Italy, 1000-1650: signs, contexts, mentalities, in Architettura e identità locali, 2, a cura di H. Burns e M. Mussolin, Olschki, Firenze 2013, pp. 3-79.
[contributi], in Pietro Bembo e l’invenzione del Rinascimento, cat. mostra (Padova, Palazzo del Monte di Pietà, 2 febbraio - 19 maggio 2013), a cura di G. Beltramini, D. Gasparotto e A. Tura, Marsilio, Venezia 2013.
Prefazione, s.p.
Bernardo Bembo, padre di Pietro, pp. 112-125.
Raffaello Sanzio (Urbino, 1483 - Roma 1520), Dettagli architettonici dell’interno del Pantheon, Roma…, pp. 236-237, 266-268.
Introduzione. Interrogare le fonti, interpretare l'architettura. Indagine su un altro Rinascimento, in Tutta incrostata di rossa pietra: la chiesa rinascimentale di Santa Maria Maggiore a Trento, a cura di A. Maffei e A. Marchesi, Temi, Trento, p. 6.
Pietro Bembo e le arti, atti del convegno (Vicenza, 24-26 febbraio 2011), a cura di G. Beltramini, H. Burns e D. Gasparotto, Marsilio, Venezia 2013.

2012

Michelangelo and Palladio as architectural draughtsmen: a comparison, in Michelangelo e il linguaggio dei disegni di architettura, atti del convegno (Firenze, Kunsthistorisches Institut/Max-Planck-Institut, Casa Buonarroti, 30 gennaio - 1 febbraio 2009), a cura di G. Maurer e A. Nova, Marsilio, Venezia 2012, pp. 255-283.
La villa italiana del Rinascimento. Forme e funzioni delle residenze di campagna, dal castello alla villa palladiana, Angelo Colla, Vicenza 2012.

2011

Renato Cevese (1920-2009), in «Annali di architettura», 22, 2010 (2011), pp. 9-12.

2010

Andrea Palladio (1508-1580). Sistematik, iletilebilir mimarinin yaratılışı, in Andrea Palladio Resimli Toplu Yapıtlar, a cura di G. Beltramini e A. Padoan, Marsilio, Venezia 2010, pp. 3-9.
Between the lines: Palladio’s project and Palladio’s drawings, in Palladio and his legacy. A transatlantic journey, a cura di Ch. Hind e I. Murray, Marsilio, Venezia 2010, pp. 8-19.
Castelli travestiti? Ville e residenze di campagna nel Rinascimento italiano, in Il Rinascimento italiano e l’Europa, 6, Luoghi, spazi, architetture, a cura di D. Calabi e E. Svalduz, Angelo Colla, Vicenza 2010, pp. 465-545, 792-801.
[contributi], in Saggi di letteratura architettonica da Vitruvio a Winckelmann, 3, a cura di H. Burns, F.P. Di Teodoro e G. Bacci, Olschki, Firenze 2010.
Palladio and the planning and writing of the Quattro Libri, pp. 69-104.
Palladio’s words (con D. Tsai), pp. 105-132.

2009

L’architetto: ruolo, volto, mito, atti del convegno (Vicenza, Palazzo Barbaran da Porto, 11-13 maggio 2006), a cura di G. Beltramini e H. Burns, Marsilio, Venezia 2009.
[contributi], in Palladio, cat. mostra (Barcellona, CaixaForum, 22 maggio - 6 settembre 2009; Madrid, CaixaForum, 6 ottobre 2009 - 17 gennaio 2010), a cura di G. Beltramini e H. Burns, Turner, Barcelona-Madrid 2009.
Prefaci (con G. Beltramini), pp. XIV-XV.
Giulio Romano i el palau Thiene de Vicenza, pp. 35-37.
Roma, pp. 43-45.
La vil·la Pisani a Bagnolo, pp. 49-51.
Projectar una vil·la, pp. 75-77.
La vil·la Chiericati a Vancimuglio, pp. 81-83.
La vil·la Barbaro a Maser, pp. 87-89.
Jardins, p. 99.
França i Espanya, pp. 151-153.
Diàlegs mediterranis: Palladio i Sinan, pp. 167-169.
El Teatre Olímpic, pp. 173-175.
Una nova arquitectura, pp. 183-197.
Vitruvi: la teoria i la pràctica, pp. 199-201.
L’estudi de les ruïnes de l’antiguitat, pp. 205-208.
Dibuixar el projecte, pp. 217-219.
Publicar el projecte: I Quattro Libri dell’Architettura, pp. 231-233.
Un projecte inacabat?, pp. 247-249.
Un contemporani etern, pp. 257-267.
“Ornamenti” and ornamentation in Palladio’s architectural theory and practice, in «Pegasus», 10, 2008 (2009), pp. 37-84.
The Quattro Libri dell’Architettura: Book design and strategies for presenting and marketing Palladio’s «usanza nuova», in Saggi di letteratura architettonica da Vitruvio a Winckelmann, 1, a cura di F.P. Di Teodoro, Olschki, Firenze 2009, pp. 113-150.

2008

[intervista a H. Burns] Andrea Palladio e Jacopo Barozzi da Vignola. Dialogo tra Bruno Adorni e Howard Burns, a cura di M. Maretto, in « Aión», 18, 2008, pp. 26-33.
Dal Caffè degli Inglesi alle rive del Neva. il contesto internazionale della nuova architettura in Russia, in La cultura architettonica italiana in Russia da Caterina II a Alessandro I, atti del convegno (Ascona, Centro Stefano Franscini, 7-8 aprile 2000; Venezia, Fondazione Giorgio Cini, 20-21 aprile 2001), a cura di P. Angelini, N. Navone e L. Tedeschi, Mendrisio Academy Press, Mendrisio 2009, pp. 27-34.
[contributi], in Palladio, cat. mostra (Vicenza, Palazzo Barbaran da Porto, 20 settembre 2008 - 6 gennaio 2009; Londra, Royal Academy of Arts, 31 gennaio - 13 aprile 2009), a cura di G. Beltramini e H. Burns, Marsilio, Venezia 2008.
Giulio Romano e palazzo Thiene, pp. 40-43, schede a pp. 44-53.
Roma, pp. 54-57, schede a pp. 58-62.
Villa Pisani a Bagnolo, pp. 64-67, schede a pp. 68-71.
Progettare una villa, pp. 100-103, schede a pp. 104-107.
Villa Chiericati a Vancimuglio, pp. 108-111, schede a pp. 112-113.
Villa Barbaro a Maser, pp. 114-117, schede a pp. 121-126.
Giardini, pp. 136-139, schede a pp. 140-145.
[schede], pp. 152-155, 169-170, 325-327.
[schede], pp. 152-155, 169-170, 325-327.
Francia e Spagna, pp. 218-221, schede a pp. 222-223.
Dialoghi mediterranei: Palladio e Sinan, pp. 236-239, schede a pp. 240-242.
Il Teatro Olimpico, pp. 244-247, schede a pp. 248-255.
Fare una nuova architettura, pp. 258-275.
Vitruvio e la teoria e pratica della progettazione, pp. 276-279, schede a pp. 282-285.
Studiare e restaurare le antiche rovine, pp. 286-291, schede a pp. 292-299.
Disegno e progetto, pp. 300-303, schede a pp. 304-311.
I Quattro Libri dell’Architettura, pp. 328-331, schede a pp. 332-341.
Un progetto incompiuto?, pp. 356-359, schede a pp. 361-368.
Un eterno contemporaneo, pp. 372-383.
[contributi], in Palladio, cat. mostra (Vicenza, Palazzo Barbaran da Porto, 20 settembre 2008 - 6 gennaio 2009; Londra, Royal Academy of Arts, 31 gennaio - 13 aprile 2009; Barcellona, CaixaForum, 19 maggio - 6 settembre 2009; Madrid, CaixaForum, 6 ottobre 2009 - 17 gennaio 2010), a cura di G. Beltramini e H. Burns, Royal Academy of Arts, London 2008.
Giulio Romano and the Palazzo Thiene, pp. 40-43, schede a pp. 44-53.
Rome, pp. 54-57, schede a pp. 58-62.
Villa Pisani at Bagnolo, pp. 64-67, schede a pp. 68-71.
Designing a villa, pp. 100-103, schede a pp. 104-107.
Villa Chiericati at Vancimuglio, pp. 108-111, schede a pp. 112-113.
Villa Barbaro at Maser, pp. 114-117, schede a pp. 121-126.
Gardens, pp. 136-139, schede a pp. 140-145.
France and Spain, pp. 218-221, schede a pp. 222-223.
Mediterranean dialogues: Palladio and Sinan, pp. 236-239, schede a pp. 240-242.
The Teatro Olimpico, pp. 244-247, schede a pp. 248-255.
Making a new architecture, pp. 258-275.
Guiding ideas: Vitruvius and the theory and practice of design, pp. 276-279, schede a pp. 282-285.
Models to follow: studying and ‘restoring’ the ruins, pp. 286-291, schede a pp. 292-299.
Drawing the project, pp. 300-303, schede a pp. 304-311.
Publishing the projects: The Four Books of Architecture, pp. 328-331, schede a pp. 332-341.
An unfinished project, pp. 356-359, schede a pp. 361-368.
An eternal contemporary, pp. 372-383.
[contributi], in Palladio 1508-2008. Il simposio del cinquecentenario, atti del convegno (Padova, Vicenza, Verona, Venezia, 5-10 maggio 2008), a cura di F. Barbieri et al., Marsilio, Venezia 2008.
A drawing by Palladio of a pair of trousers? A site-plan, plan and reconstructions of the “Trofei di Mario” in Rome, pp. 150-161.
Palladio e l’architettura: idee, disegno, lessico, sezione a cura di H. Burns, pp. 163-193.
Vicenza, 13 aprile 2007 [recensione al libro di R. Cecchi, I beni culturali. Testimonianza materiale di civiltà, Milano, Spirali 2006], in R. Cecchi, Il Restauro, Milano, Spirali 2008, pp. 247-249.

2007

“Una casa cum stupendo, superbo et hornato modo fabrichata”: il “progetto” dei Thiene, il progetto di Giulio Romano, il palazzo di Andrea Palladio, in Palazzo Thiene. Sede storica della Banca Popolare di Vicenza, a cura di G. Beltramini, H. Burns e F. Rigon, Banca Popolare di Vicenza - Skira, Ginevra-Milano 2007, pp. 37-102.
Inigo Jones and Vincenzo Scamozzi, «Annali di architettura», 18-19, 2006-2007, pp. 215-224.
[intervista a H. Burns] C. Olmo e E. Piccoli, I cinquecento anni di Messer Andrea Palladio, Architetto, «Il Giornale dell’Architettura», 56, novembre 2007, pp. 1, 4.

2006

[contributi], in Michelangelo e il disegno di architettura, cat. mostra (Vicenza, Palazzo Barbaran da Porto, 16 settembre - 10 dicembre 2006), a cura di C. Elam, Marsilio, Venezia 2006.
Michelangelo e il disegno di architettura, pp. 19-41.
Studio, in prospetto frontale e sezione, di una finestra inginocchiata per palazzo Medici, Firenze, pp. 178-181.
Studio per un arco effimero quadrifronte; pianta di un sito o struttura «verso santo spirito»…, pp. 209-220.
Introduzione, in P. Gros, Palladio e l’antico, Marsilio, Venezia 2006, pp. 9-21.
Prefazione, in Bramante e gli altri: storia di tre codici e di un collezionista, cat. mostra (Firenze, Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi, 2 febbraio - 7 maggio 2006), a cura di J. Ploder, Olschki, Firenze 2006, pp. XIII-XIX.
Quattrocento architecture and the Antique: some problems, in The Renaissance: critical concepts in historical studies, a cura di R. Black, Routledge, London 2006, 3: The Renaissance and the disciplines, pp. 471-500.

2005

[contributi], in Andrea Palladio e la villa veneta: da Petrarca a Carlo Scarpa, cat. mostra (Vicenza, Palazzo Barbaran da Porto, 5 marzo - 3 luglio 2005), a cura di G. Beltramini e H. Burns, Venezia, Marsilio 2005.
Premessa (con G. Beltramini), pp. XV-XVI.
Palladio e la villa, pp. 65-103.
[schede], pp. 199-200, 245-246, 292-294, 298-299, 301-302, 305, 308-310, 313-314, 325-326, 329-330, 337-344, 346-347, 351, 356-357.
Il gioco della villa, pp. 442-443.
Leon Battista Alberti a Roma: il recupero della cultura architettonica antica, in La Roma di Leon Battista Alberti: umanisti, architetti e artisti alla scoperta dell’antico nella città del Quattrocento, a cura di F.P. Fiore, Skira, Milano 2005, pp. 33-43.

2004

La città bianca: continuità e innovazione nell’architettura di San Pietroburgo, 1762-1825, in Dal mito al progetto. La cultura architettonica dei maestri italiani e ticinesi nella Russia neoclassica, pubbl. in occasione della mostra (Mendrisio, Lugano, San Pietroburgo, 2003-2004), a cura di N. Navone e L. Tedeschi, Accademia di Architettura, Mendrisio 2004, 2 voll, 2, pp. 455-501.
Presentazione, in L. Gabrielli, Il Magno Palazzo del cardinale Bernardo Cles: architettura ed arti decorative nei documenti di un cantiere rinascimentale, 1527-1536, Società di studi trentini di scienze storiche, Trento 2004, pp. 5-11.
La storia come sperimentazione: quante storie, in Tante storie: storici delle idee, delle istituzioni, dell’arte e dell’architettura, a cura di F. Cigni, Mondadori, Milano 2004, pp. 82-99.

2003

[contributi], in Vincenzo Scamozzi: 1548-1616, cat. mostra (Vicenza, Palazzo Barbaran da Porto, 7 settembre 2003 - 11 gennaio 2004), a cura di F. Barbieri e G. Beltramini, Marsilio, Venezia 2003.
Note sull’influsso di Scamozzi in Inghilterra: Inigo Jones, John Webb, Lord Burlington, pp. 128-131.
[schede], pp. 160-161, 177-180, 295-296.
Portale del Giardino Valmarana a Vicenza (1592), p. 343.
La chiesetta di San Carlo Borromeo a Lisiera (1613), pp. 444-449.
Il Giuoco del Palazzo ovvero Palladio in Piazza, Marsilio, Venezia 2003.
Introduzione, in S. Bettini, Baldassarre Peruzzi e la cappella Ghisilardi, Diabasis, Reggio Emilia 2003, pp. 15-17.
Un taccuino digitale di viaggio, in G. Boni e F. Calvi, Un dono dell’inverno: architetti svizzeri e italiani alla corte degli zar, audiovisivo, TSI - Televisione della Svizzera Italiana, 2003.

2002

Agli inizi di un nuovo modo di studiare l’edificio ecclesiastico, in La chiesa a pianta centrale: tempio civico del Rinascimento, a cura di B. Adorni, Electa, Milano 2002, pp. 75-79.
“Da naturale inclinatione guidato”: il primo decennio di attività di Palladio architetto, in Storia dell’architettura italiana, 3: Il primo Cinquecento, a cura di A. Bruschi, Electa, Milano 2002, pp. 372-413.
Michelangelo progettista e il disegno ora a Vicenza / Michelangelo as architectural draftsman and the drawing now in Vicenza, in Michelangelo a Vicenza, a cura di G. Beltramini, Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, Vicenza 2002, pp. 3-6, 7-10.
[co-curatela] Vicenza, CD-ROM, a cura di D. Battilotti et al., «Andrea Palladio: itinerari palladiani», 3, Regione del Veneto - Istituto Regionale per le Ville Venete - Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, 2002.

2001

Andrea Palladio. The built works / Tutte le architetture costruite, CD-ROM, a cura di G. Beltramini, H. Burns e M. Gaiani, Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, 2001.
Letti visibili e invisibili nei progetti architettonici del Rinascimento, in Aspetti dell’abitare in Italia tra XV e XVI secolo: distribuzione, funzioni, impianti, a cura di A. Scotti, Unicopli, Milano 2001, pp. 131-141.
“Sarà delle belle fazzate de chiesa che siino in Italia” (Andrea Palladio, 1572): i disegni cinquecenteschi per San Petronio nel contesto architettonico e teorico del tempo, in La basilica incompiuta: progetti antichi per la facciata di San Petronio, cat. mostra (Bologna, Museo Civico Medievale, 4 ottobre 2001 - 6 gennaio 2002), a cura di M. Faietti e M. Medica, Edisai, Ferrara 2001, pp. 25-43.

2000

Andrea Palladio (1508-1580): la creazione di un’architettura sistematica e comunicabile, in Andrea Palladio: atlante delle architetture, a cura di G. Beltramini e A. Padoan, Istituto Regionale per le Ville Venete - Marsilio, Venezia 2000, pp. 3-9 (ed. francese, Flammarion 2001; ed. tedesca, Hirmer 2002).
Andrea Palladio (1508-1580). The creation of a systematic, communicable architecture, in Andrea Palladio. The complete illustrated works, a cura di G. Beltramini e A. Padoan, Marsilio, Venezia 2000, pp. 3-9 (ed. francese, Flammarion 2001; ed. tedesca, Hirmer 2002).
[contributi], in Valerio Belli Vicentino 1468 c.-1546, a cura di H. Burns, M. Collareta e D. Gasparotto, Neri Pozza, Vicenza 2000.
Valerio Belli vicentino, scultore della luce, pp. 17-51.
Le architetture intagliate di Valerio Belli, pp. 277-285.
Cultura di seta, cultura di villa, in La seta in Italia dal Medioevo al Seicento. Dal baco al drappo, a cura di L. Molà, R.C. Mueller e C. Zanier, Marsilio, Venezia 2000, pp. 233-240.
Il “Giuoco del Pallagio”: il palazzo nella letteratura e nella trattatistica italiana del Cinquecento, in Edilizia privata nella Verona rinascimentale, a cura di P. Lanaro, P. Marini e G.M. Varanini, Electa, Milano 2000, pp. 234-251.
Io lo conosco bene, in Studi in onore di Renato Cevese, a cura di G. Beltramini, A. Ghisetti Giavarina e P. Marini, Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, Vicenza 2000, pp. XV-XIX.
Palladio in France, in L’Europa e l’arte italiana, a cura di M. Seidel, Marsilio, Venezia 2000, pp. 254-283.
Prefazione, in Guida a palazzo Barbaran da Porto, a cura di G. Beltramini, Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, Vicenza 2000, pp. 5-6.
Una veduta a distanza: la mostra di Soane a Vicenza, in John Soane architetto 1753-1837, cat. mostra (Vicenza, Palazzo Barbaran da Porto, 16 aprile - 20 agosto 2000), a cura di M. Richardson e M.A. Stevens, con una sezione a cura di H. Burns per l’ed. italiana, Skira, Ginevra-Milano, 2000, pp. 282-289.

1999

Antike Monumente als Muster und als Lehrstücke: zur Bedeutung von Antikenzitat und Antikenstudium für Albertis architektonische Entwurfspraxis, in Theorie der Praxis: Leon Battista Alberti als Humanist und Theoretiker der bildenden Künste, a cura di K.W. Forster, Akademie-Verlag, Berlin 1999, pp. 129-155.
[contributi], in Palladio and Northern Europe. Books, travellers, architects, cat. mostra (Vicenza, Palazzo Barbaran da Porto, 27 marzo - 13 giugno 1999), a cura di G. Beltramini et al., Skira, Milano 1999.
Palladio and the foundations of a new architecture in the North, pp. 16-55, schede a pp. 56-59, 61-63.
[schede], pp. 100, 134-137, 139, 140-141, 222-224.
[contributi], in Palladio nel Nord Europa. Libri, viaggiatori, architetti, cat. mostra (Vicenza, Palazzo Barbaran da Porto, 27 marzo - 13 giugno 1999), a cura di G. Beltramini et al., Skira, Milano 1999.
Palladio e i fondamenti di una nuova architettura al Nord, pp. 16-55, schede a pp. 56-59, 61-63.
[schede], pp. 100, 134-137, 139, 140-141, 222-224.
“La necessità che ha avuto d’imitare... più gli antichi, che i moderni”: innovazione e l’antico nell’architettura del Borromini, «Cenobio. Rivista trimestrale di cultura della Svizzera italiana», 4, 1999, pp. 283-300.
Palladio’s designs for villa complexes and their surroundings, in Architecture, jardin, paysage: l’environnement du château et de la villa aux XVe et XVIe siècles, atti del convegno (Tours, 1-4 giugno 1992), a cura di J. Guillaume, Picard, Paris 1999, pp. 45-74.
I quattro libri dell’architettura (Venezia 1570), in Palladio scrittore. Un percorso attraverso i volumi della Raccolta Cappelletti, cat. mostra bibliografica (Vicenza, Palazzo Barbaran da Porto, 4 dicembre 1999 - 6 febbraio 2000), Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, Vicenza 1999, s.p.
Il Veneto, CD-ROM, a cura di G. Beltramini, H. Burns e M. Gaiani, «Andrea Palladio: itinerari palladiani», 2, Regione del Veneto - Istituto Regionale per le Ville Venete - Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, 1999.

1998

Andrea Palladio (1508-1580): the creation of a systematic, communicable architecture / Andrea Palladio (1508-1580): la creación de una arquitectura sistemática y comunicable, in Un paisaje palladiano. Obras de Andrea Palladio en Véneto / Un paesaggio palladiano. Opere di Andrea Palladio nel Veneto, cat. mostre (Córdoba, Rosario, Buenos Aires, Santiago del Chile, 1998), a cura di G. Beltramini, Regione del Veneto - Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio - Colpo di fulmine, Vicenza - Verona 1998, pp. 35-45.
[contributi], in Giulio Romano, Cambridge University Press, Cambridge 1998.
Architectural drawings (con M. Tafuri), pp. 220-221.
From Serlio to the Escorial (con M. Tafuri), pp. 307-314.
Leon Battista Alberti, in Storia dell’architettura italiana, 2: Il Quattrocento, a cura di F.P. Fiore, Electa, Milano 1998, pp. 114-165.
[testi], in Le ville, CD-ROM, a cura di G. Beltramini, H. Burns e M. Gaiani, «Andrea Palladio: itinerari palladiani», 1, Regione del Veneto - Istituto Regionale per le Ville Venete - Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, 1998.

1997

Andrea Palladio (1508-1580): Die Entwicklung einer systematischen, vermittelbaren Architektur, in Bauen nach der Natur - Palladio: Die Erben Palladios in Nordeuropa, cat. mostra (Amburgo, Museum für Hamburgische Gesichte, 30 maggio - 31 agosto 1997), a cura di J. Bracker, Gerd Hatje, Ostfildern 1997, pp. 40-48.
[testi], in Andrea Palladio: le ville, CD-ROM, a cura di G. Beltramini, H. Burns e M. Gaiani, Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, 1997.

1996

Le fabbriche e i disegni di Andrea Palladio raccolti ed illustrati da Ottavio Bertotti Scamozzi, CD-ROM, a cura di G. Beltramini e H. Burns, tr. inglese di H. Burns, Rotary Club Vicenza-Berici - Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, 1996.

1995

Building against time: renaissance strategies to secure large churches against changes to their design, in L’église dans l’architecture de la Renaissance, atti del convegno (Tours, 28-31 maggio 1990), a cura di J. Guillaume, Picard, Paris 1995, pp. 107-131.
Introduzione, in C. Tessari, Baldassarre Peruzzi. Il progetto dell’antico, Electa, Milano 1995, pp. 9-16.
“Questo”: disegni e studi di Manfredo Tafuri per la ricostruzione di edifici e contesti urbani rinascimentali / “Celui-ci”: dessins et études de Manfredo Tafuri pour la restitution d’édifices et de contextes urbains de la Renaissance, in Questo: disegni e studi di Manfredo Tafuri per la ricostruzione di edifici e contesti urbani rinascimentali / Dessins et études de Manfredo Tafuri pour la restitution d’édifices et de contextes urbains de la Renaissance, cat. mostra (Parigi, Hôtel de Galliffet, 22 marzo - 10 aprile 1995), a cura di A. Bedon, G. Beltramini e H. Burns, Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, Vicenza 1995, pp. 11-19, 21-29.
Tafuri e il Rinascimento / Tafuri and the Renaissance, in Il progetto storico di Manfredo Tafuri. Una prima bibliografia, a cura di A. Bedon, G. Beltramini e P.-A. Croset, “Casabella”, 619-620, gennaio-febbraio 1995, pp. 114-121.
“Vasti desiderij e gran pensieri”: i palazzi veronesi di Sanmicheli, in Michele Sanmicheli: architettura, linguaggio e cultura artistica nel Cinquecento, atti del convegno (Vicenza, Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio, 1992), a cura di H. Burns, Ch.L. Frommel e L. Puppi, Electa, Milano 1995, pp. 54-79.

1994

Gli architetti rinascimentali e gli edifici preesistenti: il contesto dei progetti per la facciata della basilica di San Petronio, in Una basilica per una città: sei secoli in San Petronio, atti del convegno (Bologna, 1990), a cura di M. Fanti e D. Lenzi, Tipoarte, Bologna 1994, pp. 259-262.
[contributi], in Francesco di Giorgio architetto, ed. ampliata del cat. mostra (Siena, Palazzo Pubblico, Magazzini del Sale, 25 aprile - 31 luglio 1993), a cura di F.P. Fiore e M. Tafuri, Electa, Milano 1994.
“Restaurator delle ruyne antiche”: tradizione e studio dell’antico nell’attività di Francesco di Giorgio, pp. 151-181.
San Bernardino a Urbino. Anni ottanta del XV secolo e sgg., pp. 250-258, schede a pp. 258-263.
Progetti per la nuova casa della Sapienza, Siena. 1492 circa, pp. 316-318, schede a pp. 318-321.
I disegni di Francesco di Giorgio agli Uffizi di Firenze, schede a pp. 350-377.

1993

La cattedrale come luogo della tradizione, in La Cattedrale di Palermo: studi per l’ottavo centenario della fondazione, atti del convegno (Palermo, 1988), a cura di L. Urbani, Sellerio, Palermo 1993, pp. 137-140.
[contributi], in Francesco di Giorgio architetto, cat. mostra (Siena, Palazzo Pubblico, Magazzini del Sale, 25 aprile - 31 luglio 1993), a cura di F.P. Fiore e M. Tafuri, Electa, Milano 1993.
San Bernardino a Urbino. Anni ottanta del XV secolo e sgg., pp. 230-238, schede a pp. 238-243.
Progetti per la nuova casa della Sapienza, Siena. 1492 circa, pp. 296-298, schede a pp. 298-301.
I disegni di Francesco di Giorgio agli Uffizi di Firenze, schede a pp. 330-357.

1992

Gli artifici e i conflitti, intervento tenuto in occasione della presentazione del libro di M. Tafuri, Ricerca del Rinascimento. Principi, città, architetti (Einaudi, 1992) all’Ateneo Veneto (Venezia, 22 maggio 1992), «Casabella» 593, settembre 1992, pp. 22-23.

1991

Building and construction in Palladio’s Vicenza, in Les chantiers de la Renaissance, atti del convegno (Tours, 1983-1984), a cura di J. Guillaume, Picard, Paris 1991, pp. 191-226.

1989

[contributi], in Giulio Romano, pubbl. in occasione della mostra (Mantova, Palazzo Te e Palazzo Ducale, 1 settembre - 12 novembre 1989), saggi di E.H. Gombrich et al., Electa, Milano 1989.
“Quelle cose antique et moderne belle de Roma”: Giulio Romano, il teatro, l’antico, pp. 227-243.
Disegni architettonici (con M. Tafuri), pp. 302-304.
I progetti vicentini di Giulio Romano, pp. 502-509.
La facciata di palazzo Canossa a Verona: un’invenzione di Giulio Romano?, pp. 510-511.
La cappella Castiglioni (con P.N. Pagliara), pp. 532-534.
Da Serlio all’Escorial (con M. Tafuri), pp. 575-581.

1988

Pirro Ligorio’s reconstruction of ancient Rome: the “Anteiquae Urbis Imago” of 1561, in Pirro Ligorio, artist and antiquarian, a cura di R.W. Gaston, Silvana, Cinisello Balsamo 1988, pp. 19-92.

1986

Roman project for campanili and their antique sources, in Kolloquium “Roma quanta fuit ipsa ruina docet”, atti del convegno (Roma, Bibliotheca Hertziana, 15-17 aprile 1986), Bibliotheca Hertziana/Max-Planck-Institut, Roma 1986, pp. 30-32.

1984

Raffaello e l’antico, sezione a cura di H. Burns e A. Nesselrath, in Ch.L. Frommel, S. Ray, M. Tafuri, Raffaello architetto, Electa, Milano 1984, pp. 379-450.
Raffaello e “quell’antiqua architectura”, pp. 381-404.
I marmi antichi, pp. 409-410, schede a pp. 411-416.
Il rilievo dell’antico, schede a pp. 417, 419, 422.
Lo studio di Vitruvio e dei testi antichi, schede a pp. 425, 427, 428.
La citazione dell’antico: il progetto per il monumento funebre al marchese Francesco Gonzaga (con K. Oberhuber), pp. 429-432, schede a p. 435.
La ricostruzione di Roma antica, schede a pp. 437 (con A. Nesselrath), 442, 444-450.

1983

Architecture, in The genius of Venice 1500-1600, cat. mostra (Londra, Royal Academy of Arts, 25 novembre 1983 -11 marzo 1984), a cura di J. Martineau e Ch. Hope, Royal Academy of Arts - Weidenfeld and Nicolson, London 1983, pp. 24-28.

1982

Die Klaue des Löwen: Palladios erste Skizzen / The lion’s claw: Palladio initial project sketches, in «Daidalos: Berlin Architectural Journal», 5 (Die erste Skizze / The first sketch), 1982, pp. 73-80.

1981

The Gonzaga and Renaissance architecture, in Splendours of the Gonzaga, cat. mostra (Londra, Victoria and Albert Museum, 4 novembre 1981 - 31 gennaio 1982), a cura di D.S. Chambers e J. Martineau, Pizzi, Cinisello Balsamo 1981, pp. 27-38.

1980

[contributi], in Palladio e Verona, cat. mostra (Verona, Palazzo della Gran Guardia, 3 agosto - 5 novembre 1980), a cura di P. Marini, saggi critici e schede di H. Burns et al., Neri Pozza, Verona 1980.
Nota sui disegni cinquecenteschi dei monumenti antichi veronesi, pp. 83-84.
Le antichità di Verona e le architetture del Rinascimento, pp. 103-117, 331-332, schede a pp. 118-121.
Un disegno architettonico di Alberti e la questione del rapporto fra Brunelleschi ed Alberti, in Filippo Brunelleschi: la sua opera e il suo tempo, atti del convegno (Firenze, 1977), Centro Di, Firenze 1980, 2 voll, 1, pp. 105-123.

1979

A drawing by Leon Battista Alberti, in «Architectural Design», 49, 5-6 (Leonis Baptiste Alberti), 1979, pp. 45-56.
Le opere minori del Palladio, in «Bollettino del Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio», 21, 1979, pp. 9-34.
San Lorenzo in Florence before the building of the new sacristy: an early plan, in «Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz», 23, 1/2, 1979, pp. 145-154.
Suggerimenti per l’identificazione di alcuni progetti e schizzi palladiani, in «Bollettino del Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio», 21, 1979, pp. 113-140.

1976

Translator’s preface, in Ottavio Bertotti Scamozzi, The buildings and the designs of Andrea Palladio (1776), tr. inglese di H. Burns, La Roccia, Trento 1976, s.p..

1975

Andrea Palladio 1508-1580: the portico and the farmyard, cat. mostra (Londra, Arts Council of Great Britain, 1975), in collab. con L. Fairbairn e B. Boucher, Graphic Press, London 1975.
Le idee di Galeazzo Alessi sull’architettura e sugli ordini, in Galeazzo Alessi e l’architettura del Cinquecento, atti del convegno (Genova, 16-20 aprile 1974), Sagep, Genova 1975, pp. 147-166.

1974

Progetti di Francesco di Giorgio per i conventi di San Bernardino e Santa Chiara di Urbino, in Studi bramanteschi, atti del convegno (Milano, Urbino, Roma, 1970), De Luca, Roma 1974, pp. 293-311.

1973

I disegni del Palladio, in «Bollettino del Centro Internazionale di Studi di Architettura Andrea Palladio», 15, 1973, pp. 169-191.
I disegni, in Mostra del Palladio, cat. mostra (Vicenza, Basilica palladiana, 30 maggio - 4 novembre 1973), Electa, Milano 1973, pp. 131-154.

1971

Quattrocento architecture and the antique: some problems, in Classical influences on European culture, A.D. 500-1500, atti del convegno (Cambridge, King’s College, aprile 1969), a cura di R.R. Bolgar, Cambridge University Press, Cambridge 1971, pp. 269-287.

1966

A Peruzzi drawing in Ferrara, in «Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz», 12, 3/4, 1965/1966 (1966), pp. 245-270.
^