Pepa Cassinello
Influencia de los terremotos históricos en la construcción de las catedrales góticas españolas
pp. 9‐20.

L’analisi della costruzione delle cattedrali gotiche spagnole fornisce un nuovo motivo per richiamare l’estrema razionalità riconosciuta da Viollet-leDuc ai costruttori delle cattedrali ogivali. Quando, a partire dalla Francia, la cattedrale si diffuse all’Europa intera, i maestri medievali non si limitarono ad adattarne i caratteri seguendo le diverse abitudini costruttive e la propria personale evoluzione stilistica, ma ne realizzarono anche profonde e strutturali modifiche nello scheletro e nella volumetria costruendola con magistrale razionalità sismica. Per questo motivo esistono in Spagna due tipi molto diversi di cattedrali: quelle costruite in Castiglia, zona a basso rischio sismico che seguono il modello francese, e quelle andaluse e catalane le cui strutture si modificarono in vista di una stabilità che potesse far fronte ai terremoti che si verificarono in corso d’opera.